Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

financial advisor

  • 1 asesor

    adj.
    advisory, consulting, counseling, instructional.
    m.
    adviser, advisor, assessor, consultant.
    * * *
    1 advisory
    nombre masculino,nombre femenino
    1 adviser, consultant
    \
    asesor,-ra de imagen image consultant
    asesor,-ra fiscal tax advisor
    * * *
    1. (f. - asesora)
    noun
    consultant, advisor
    2. (f. - asesora)
    adj.
    * * *
    asesor, -a
    1.
    2.
    SM / F adviser, consultant

    asesor(a) administrativo/a — management consultant

    asesor(a) financiero/a — financial adviser

    asesor(a) jurídico/a — legal adviser

    asesor(a) técnico/a — technical adviser o consultant

    * * *
    I
    - sora adjetivo < consejo> advisory
    II
    - sora masculino, femenino advisor*, consultant
    * * *
    = advice worker, adviser [advisor, -USA], advisory, consultant, counsellor [counselor, -USA], referee, publication referee, assessor, top aide, spinner, spin doctor, consultative.
    Ex. NACAB have a research project to develop a mini-information pack that could be used by peripatetic advice workers.
    Ex. Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.
    Ex. The European Economic Community (EEC) Treaty of 25 March 1957 endowed the European Parliament with ' advisory and supervisory powers'.
    Ex. The American Library Association invited Lubetzky to the Library of Congress as a consultant on bibliographic policy.
    Ex. Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.
    Ex. The contributions are input to the data base, then referred and any suggestion made by the referee are communicated through the data base to the editor.
    Ex. This does not imply that the abstractor becomes a publication referee, trying to second-guess decisions already made by editors.
    Ex. This article examines the role of the external assessor in the process of reviewing academic libraries.
    Ex. Kelly reportedly said that top aides of Prime Minister Tony Blair had 'sexed up' intelligence reports to help justify an invasion of Iraq.
    Ex. The writer discusses how presidential spinner Ari Fleischer responded to questions about the proposed war with Iraq.
    Ex. The author suggests that the spin doctor is a new communication role, and raises questions about its relationship to the traditional public relations model.
    Ex. To this end some consultative procedure is to be recommended.
    ----
    * asesor académico = education officer.
    * asesor de información = information consultant.
    * asesor de salidas profesionales = career(s) adviser.
    * asesor económico = financial consultant.
    * asesor estudiantil = education officer.
    * asesor financiero = financial advisor, financial consultant.
    * asesor fiscal = fiscal officer.
    * asesor legal = legislative assistant.
    * asesor moral = guidance counsellor, ethicist.
    * asesor principal = senior adviser, senior consultant.
    * asesor técnico de bibliotecas = library consultant.
    * asesor técnico en construcción de bibliotecas = library building consultant.
    * comité asesor = advisory committee, consultative committee.
    * enviar a un asesor experto = refer.
    * grupo asesor = advisory group.
    * Grupo Asesor sobre Redes (NAG) = Network Advisory Group (NAG).
    * * *
    I
    - sora adjetivo < consejo> advisory
    II
    - sora masculino, femenino advisor*, consultant
    * * *
    = advice worker, adviser [advisor, -USA], advisory, consultant, counsellor [counselor, -USA], referee, publication referee, assessor, top aide, spinner, spin doctor, consultative.

    Ex: NACAB have a research project to develop a mini-information pack that could be used by peripatetic advice workers.

    Ex: Recent action by government advisers has resulted in 'subject weightings' being applied to all courses in public sector higher education.
    Ex: The European Economic Community (EEC) Treaty of 25 March 1957 endowed the European Parliament with ' advisory and supervisory powers'.
    Ex: The American Library Association invited Lubetzky to the Library of Congress as a consultant on bibliographic policy.
    Ex: Also, the students are encouraged to explore subjects on interest to them in their school libraries and report on their investigations, either orally or in writing, to a teacher who serves as a kind of counselor or mentor for the project.
    Ex: The contributions are input to the data base, then referred and any suggestion made by the referee are communicated through the data base to the editor.
    Ex: This does not imply that the abstractor becomes a publication referee, trying to second-guess decisions already made by editors.
    Ex: This article examines the role of the external assessor in the process of reviewing academic libraries.
    Ex: Kelly reportedly said that top aides of Prime Minister Tony Blair had 'sexed up' intelligence reports to help justify an invasion of Iraq.
    Ex: The writer discusses how presidential spinner Ari Fleischer responded to questions about the proposed war with Iraq.
    Ex: The author suggests that the spin doctor is a new communication role, and raises questions about its relationship to the traditional public relations model.
    Ex: To this end some consultative procedure is to be recommended.
    * asesor académico = education officer.
    * asesor de información = information consultant.
    * asesor de salidas profesionales = career(s) adviser.
    * asesor económico = financial consultant.
    * asesor estudiantil = education officer.
    * asesor financiero = financial advisor, financial consultant.
    * asesor fiscal = fiscal officer.
    * asesor legal = legislative assistant.
    * asesor moral = guidance counsellor, ethicist.
    * asesor principal = senior adviser, senior consultant.
    * asesor técnico de bibliotecas = library consultant.
    * asesor técnico en construcción de bibliotecas = library building consultant.
    * comité asesor = advisory committee, consultative committee.
    * enviar a un asesor experto = refer.
    * grupo asesor = advisory group.
    * Grupo Asesor sobre Redes (NAG) = Network Advisory Group (NAG).

    * * *
    ‹consejo/junta› advisory
    ingeniero asesor consulting o consultant engineer
    masculine, feminine
    advisor*, consultant
    Compuestos:
    feminine ( Chi frml) maid
    asesor de imagen, asesora de imagen
    masculine, feminine public relations consultant o advisor
    asesor financiero, asesora financiera
    masculine, feminine financial adviser
    asesor fiscal, asesora fiscal
    masculine, feminine tax consultant o advisor*
    asesor militar, asesora militar
    masculine, feminine military advisor*
    asesor técnico, asesora técnica
    masculine, feminine technical consultant o advisor*
    * * *

     

    asesor
    ◊ - sora adjetivo ‹ consejo advisory;


    arquitecto/ingeniero consultant ( before n)
    ■ sustantivo masculino, femenino
    advisor( conjugate advisor), consultant
    asesor,-ora
    I sustantivo masculino y femenino adviser
    asesor fiscal, tax advisor
    II adjetivo advisory
    ' asesor' also found in these entries:
    Spanish:
    asesora
    - consejero
    English:
    adviser
    - advisory
    - assessor
    - consultant
    - counsellor
    - counselor
    - financial adviser
    - legal adviser
    - aide
    * * *
    asesor, -ora
    adj
    advisory
    nm,f
    adviser
    asesor científico [de gobierno] scientific adviser; [de programa televisivo] scientific consultant;
    asesor financiero financial adviser;
    asesor fiscal tax adviser;
    Chile asesora del hogar maid;
    asesor de imagen image consultant;
    asesor jurídico legal adviser;
    asesor militar military adviser
    * * *
    I adj advisory
    II m, asesora f consultant, advisor, Br
    adviser
    * * *
    asesor, - sora n
    : advisor, consultant

    Spanish-English dictionary > asesor

  • 2 asesor financiero

    m.
    financial adviser.
    * * *
    (n.) = financial advisor, financial consultant
    Ex. One of the roles of the financial advisor/consultant in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.
    Ex. An MP, a barrister, and a financial consultant present the case for charging Value Added Tax (VAT) on books.
    * * *
    (n.) = financial advisor, financial consultant

    Ex: One of the roles of the financial advisor/consultant in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.

    Ex: An MP, a barrister, and a financial consultant present the case for charging Value Added Tax (VAT) on books.

    * * *
    financial advisor o Br
    adviser

    Spanish-English dictionary > asesor financiero

  • 3 bono

    m.
    1 voucher.
    2 bond (finance).
    bono basura/de caja junk/short-term bond
    bono del Estado/del tesoro government/treasury bond
    3 bonus, extra points.
    4 Bono.
    * * *
    1 FINANZAS bond
    2 (vale) voucher
    3 (billete) ticket
    \
    bono del Tesoro Treasury bond
    bono del Estado Government bond
    bono de caja bank bond
    * * *
    noun m.
    2) bond
    * * *
    SM
    1) (=vale) voucher, certificate
    2) (Econ) bond
    * * *
    1) ( vale) voucher; (Econ, Fin) bond
    2) bonos masculino plural (Chi) ( de político) prestige; ( de actor) popularity
    * * *
    = bond, bond, debenture, debenture bond.
    Ex. One of the roles of the financial advisor in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.
    Ex. One of the roles of the financial advisor in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.
    Ex. This paper empirically examines the actual conversion of debentures into common stock.
    Ex. A New York firm has offered creditors a nickel on the dollar for their debenture bonds.
    ----
    * bono del gobierno = government bond.
    * bono del Tesoro = Treasury bond.
    * bono de transporte público = travel card.
    * emisión de bonos = bond issue.
    * * *
    1) ( vale) voucher; (Econ, Fin) bond
    2) bonos masculino plural (Chi) ( de político) prestige; ( de actor) popularity
    * * *
    = bond, bond, debenture, debenture bond.

    Ex: One of the roles of the financial advisor in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.

    Ex: One of the roles of the financial advisor in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.
    Ex: This paper empirically examines the actual conversion of debentures into common stock.
    Ex: A New York firm has offered creditors a nickel on the dollar for their debenture bonds.
    * bono del gobierno = government bond.
    * bono del Tesoro = Treasury bond.
    * bono de transporte público = travel card.
    * emisión de bonos = bond issue.

    * * *
    A
    1 (vale) voucher
    2 ( Econ, Fin) bond
    Compuestos:
    ( Arg) charity raffle ticket
    convertible bond
    bank bond
    carbon credit
    Government bond
    Treasury bond
    debenture bond
    ( Esp) ≈ travel card
    ( Chi) ≈ travel card
    B bonos mpl ( Chi) (de un político) prestige; (de un actor) popularity
    * * *

     

    bono sustantivo masculino ( vale) voucher;
    (Econ, Fin) bond
    bono sustantivo masculino
    1 (vale) voucher
    2 Fin bond, debenture
    bonos del Tesoro o del Estado, Treasury bonds
    ' bono' also found in these entries:
    Spanish:
    amortización
    - vale
    English:
    bond
    - debenture
    - National Savings Certificate
    - pass
    - pro bono
    - redeem
    - premium
    * * *
    bono nm
    1. [vale] voucher
    bono-restaurante Br luncheon voucher, US meal ticket
    2. Fin bond
    bono de ahorro savings bond;
    bono basura junk bond;
    bono de caja short-term bond;
    bono convertible convertible bond;
    bono del Estado government bond;
    bono al portador bearer bond;
    bono del tesoro treasury bond
    * * *
    m
    1 ( vale) voucher
    2 COM bond
    * * *
    bono nm
    1) : bond
    bono bancario: bank bond
    2) : voucher
    * * *
    bono n
    1. (billete) ticket
    2. (vale) voucher

    Spanish-English dictionary > bono

  • 4 financiero

    adj.
    financial, finance, monetary, money.
    m.
    financier.
    * * *
    1 financial
    nombre masculino,nombre femenino
    1 financier
    * * *
    (f. - financiera)
    adj.
    * * *
    financiero, -a
    1.

    el mundo financiero — the world of finance, the financial world

    2.
    SM / F (=banquero) financier
    * * *
    I
    - ra adjetivo financial
    II
    - ra masculino, femenino, (AmL) financista masculino y femenino financier
    * * *
    I
    - ra adjetivo financial
    II
    - ra masculino, femenino, (AmL) financista masculino y femenino financier
    * * *
    financiero1

    Ex: His position was pivotal because he was not only the organizer but also the financier and indeed the speculator of the book trade.

    financiero2
    2 = financial, fiscal, pecuniary.

    Ex: SIA in the United Kingdom covers information on travel and transport, economics in EEC countries, construction of nuclear power stations, and financial information.

    Ex: The effect of fiscal pressures is particularly evident for government on-line systems, such as DOE/RECON.
    Ex: George Watson Cole refers to his mental derangement and pecuniary embarrassment.
    * analista financiero = finance analyst.
    * apoyo financiero = financial backing.
    * asesor financiero = financial advisor.
    * ayuda financiera = financial assistance, fund assistance.
    * centro financiero = financial centre.
    * director financiero = finance director, chief financial officer.
    * incertidumbre financiera = economic uncertainty.
    * industria de servicios financieros, la = financial services industry, the.
    * industria financiera, la = finance industry, the.
    * mercado financiero = financial market, financial exchange.
    * programa de gestión financiera = cash management package, cash management software.
    * riesgo financiero = financial risk.
    * sector financiero, el = finance sector, the.
    * solidaridad financiera = financial solidarity.
    * solvencia financiera = credit standing.

    * * *
    financial
    masculine, feminine
    financier
    * * *

     

    financiero
    ◊ -ra adjetivo

    financial
    ■ sustantivo masculino, femenino
    financier
    financiero,-a
    I adjetivo financial
    II sustantivo masculino y femenino financier

    ' financiero' also found in these entries:
    Spanish:
    balance
    - financiera
    - compromiso
    English:
    banker
    - city
    - financial
    - financial adviser
    - financier
    - mess
    - newsletter
    - term
    - wall
    * * *
    financiero, -a
    adj
    financial
    nm,f
    [persona] financier
    * * *
    I adj financial;
    (sociedad) financiera finance company
    II m, financiera f financier
    * * *
    financiero, -ra adj
    : financial
    financiero, -ra n
    : financier
    * * *
    financiero adj financial

    Spanish-English dictionary > financiero

  • 5 financiero2

    2 = financial, fiscal, pecuniary.
    Ex. SIA in the United Kingdom covers information on travel and transport, economics in EEC countries, construction of nuclear power stations, and financial information.
    Ex. The effect of fiscal pressures is particularly evident for government on-line systems, such as DOE/RECON.
    Ex. George Watson Cole refers to his mental derangement and pecuniary embarrassment.
    ----
    * analista financiero = finance analyst.
    * apoyo financiero = financial backing.
    * asesor financiero = financial advisor.
    * ayuda financiera = financial assistance, fund assistance.
    * centro financiero = financial centre.
    * director financiero = finance director, chief financial officer.
    * incertidumbre financiera = economic uncertainty.
    * industria de servicios financieros, la = financial services industry, the.
    * industria financiera, la = finance industry, the.
    * mercado financiero = financial market, financial exchange.
    * programa de gestión financiera = cash management package, cash management software.
    * riesgo financiero = financial risk.
    * sector financiero, el = finance sector, the.
    * solidaridad financiera = financial solidarity.
    * solvencia financiera = credit standing.

    Spanish-English dictionary > financiero2

  • 6 cédula hipotecaria

    f.
    mortgage bond, bond of the National Mortgage Bank, mortgage-backed bond, mortgage certificate.
    * * *
    mortgage bond
    * * *
    (n.) = bond
    Ex. One of the roles of the financial advisor in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.
    * * *
    (n.) = bond

    Ex: One of the roles of the financial advisor in a library building programme may be the marketing and sale of library bonds.

    * * *
    mortgage title

    Spanish-English dictionary > cédula hipotecaria

  • 7 asesor

    asesor, -ora
    nm,f
    adviser/advisor n, consultant n
    asesor comercial marketing consultant
    asesor económico economic adviser
    asesor de empresas business consultant, management consultant
    asesor financiero financial consultant
    asesor de inversiones investment adviser
    asesor de seguros insurance representative

    Spanish-English Business Glossary > asesor

См. также в других словарях:

  • Financial Advisor — One who provides financial advice or guidance to customers for compensation. Financial advisors can provide many different services, such as investment management, income tax preparation and estate planning. They must carry the Series 65 license… …   Investment dictionary

  • Financial Advisor to the Chief of Staff — The Financial Advisor to the Chief of Staff is a role assumed by the head of the Budgeting Directorate of Israel’s Ministry of Defense. The Advisor is responsible for handling the budgeting for the Israel Defense Forces arms, the financial… …   Wikipedia

  • Personal Financial Advisor — Professionals who help individuals manage their finances by providing advice on money issues such as investments, insurance, mortgages, college savings, estate planning, taxes and retirement, depending on what the client requests help with. Some… …   Investment dictionary

  • Mark Curtis (financial advisor) — Mark Curtis is a Managing Director with Morgan Stanley Smith Barney. He has been active for over 25 years and started his career with Lehman Brothers. He has consistently been ranked amongst the top Financial Advisors in the United States by… …   Wikipedia

  • Certified Trust And Financial Advisor - CTFA — A professional credential offered by the American Bankers Association for financial professionals. This mark provides training and knowledge in taxes, investments, financial planning, trusts and estates. The Certified Trust and Financial Advisor… …   Investment dictionary

  • independent financial advisor — ( IFA) An investment adviser who must consider to survey the whole financial services market for a product that best suits your particular circumstances. They are bound by their profession s rules to give independent advice. Financial Services… …   Financial and business terms

  • Advisor — or adviser may refer to:Finances*Commodity trading advisor, any person who engages in the business of advising others *Financial advisor, also known as a financial planner, a practicing professional who helps people to deal with various personal… …   Wikipedia

  • Fee-Only financial advisor — Fee Only financial advisors in the USA, as defined by the review materials for the Certified Financial Planner exam and the National Association of Personal Financial Advisors, are compensated solely by the client, typically achieved through a… …   Wikipedia

  • Financial advice — is advice given in relation to financial matters such as investing, insurance, borrowing, saving and retirement planning. Professionally, the advice is given only after the financial situation of the client is unveiled through a thorough fact… …   Wikipedia

  • financial — fi‧nan‧cial [fˈnænʆl, faɪ ] adjective FINANCE related to or involving finance or money: • The law barsfinancial transactions between American corporations and countries accused of supporting terrorism • Hong Kong s financial system see also… …   Financial and business terms

  • Financial adviser — Personal finance Credit and debt Pawnbroker Student loan Employment contract Salary Wage Em …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»